A campy and cryptic love letter that features a new, quintessentially American take on Morse code.