Plagued by the death of his daughter, James tries to find solace in the daily crossword, but quickly unravels as it takes on a mind of its own.